Османские заметки. Осма 1

От моря Средиземного свежо.
Маячат корабли на горизонте.
Мой отдых безразрывно сопряжён
С принятием спиртов.
— Коктейль.
— Извольте.

И мне бы обойтись без кутежа,
Вкушая только бриз солёно-горький.
Но сок томатный соскользнёт с ножа.
Стакан кровит. К нему лимона дольки.

Жена съязвит — напыщенный пижон.
Алкаш по-русски. Трудность перевода.
Коктейль барменом вовремя был подан…
От моря Средиземного свежо.